--- title: "Learning Area" description: "Learn about the latest developments at Interprefy by Dayana Abuin Rios, Global Content Manager at Interprefy." image: https://www.interprefy.com/hubfs/DALL%C2%B7E%202024-08-15%2010.36.52%20-%20A%20realistic%20and%20professional%20square%20image%20designed%20as%20a%20blog%20and%20resource%20image%20for%20topics%20related%20to%20cutting-edge%20trends%2c%20innovative%20technologies%2c%20an.webp canonical: https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios url: https://ai.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios.md last_converted: 2026-09-08T18:53:18.500Z --- ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "VideoObject", "caption": { "@type": "MediaObject", "contentUrl": "https://www.interprefy.com/media-transcripts/159495977591/en.vtt", "inLanguage": "en", "name": "en Captions" }, "contentUrl": "https://6564114.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/6564114/What%20Is%20Interprefy.mp4", "dateModified": "2025-09-16T13:30:13.207Z", "duration": "PT2M46.24S", "height": 2160, "name": "What Is Interprefy", "thumbnailUrl": "https://api-na1.hubspot.com/filemanager/api/v3/files/thumbnail-redirect/159495977591?portalId=6564114&size=medium", "uploadDate": "2024-03-05T12:28:36.137Z", "width": 3840 } ] } ``` The multilingual communication experience that gives you confidence at every step. [Start Experiencing the Interprefy Difference!](https://www.interprefy.com/interprefy-agent) [Solutions](https://www.interprefy.com/solutions) [#### Our Solutions](https://www.interprefy.com/solutions) - [Remote Simultaneous Interpretation](https://www.interprefy.com/solutions/remote-simultaneous-interpretation) - [AI Speech Translation](https://www.interprefy.com/solutions/ai-speech-translation) - [Live Captions](https://www.interprefy.com/solutions/multilingual-live-captions-and-subtitles) [#### Who We Serve](https://www.interprefy.com/who-we-serve) - [Event Organisers](https://www.interprefy.com/organisation-event-organisers) - [Corporate & Enterprise](https://www.interprefy.com/organisation-industry-corporates) - [Institutions](https://www.interprefy.com/orgnisation-institutions) - [Partners](https://www.interprefy.com/about-us/partners) [#### Access Modes](https://www.interprefy.com/access-modes) - [Interprefy Web Platform](https://www.interprefy.com/web-platform) - [Interprefy Mobile App](https://www.interprefy.com/solutions/access-modes/interprefy-now) - [Integrations](https://www.interprefy.com/solutions/integrations) [#### Use Cases](https://www.interprefy.com/solutions/use-cases) - [In-person & hybrid events](https://www.interprefy.com/solutions/use-cases/in-person-hybrid-events) - [Webinars & virtual events](https://www.interprefy.com/solutions/use-cases/webinars-and-online-events) - [Online meetings](https://www.interprefy.com/solutions/use-cases/online-meetings) [Professional Services](https://www.interprefy.com/about/professional-services) [#### Professional Services](https://www.interprefy.com/about/professional-services) - [Project Management](https://www.interprefy.com/project-management) - [Remote Support](https://www.interprefy.com/professional-remote-support-services-interprefy) - [Media Services](https://www.interprefy.com/media-services) [#### More Insights](https://www.interprefy.com/) - [Can I get a report of my meeting?](https://knowledge.interprefy.com/can-i-get-a-report-of) - [How does Interprefy source and vet professional interpreters?](https://knowledge.interprefy.com/interpreter-recruitment) - [What training does Interprefy provide?](https://knowledge.interprefy.com/what-is-inteprefy-training-services?) - [Can you record my meeting or event?](https://knowledge.interprefy.com/can-you-record-my-event) [#### Professional Services in a Nutshell](https://www.interprefy.com/) [About Interprefy](https://www.interprefy.com/about-us) [#### Company](https://www.interprefy.com/) - [About Us](https://www.interprefy.com/about-us) - [Why Choose Interprefy](https://www.interprefy.com/why-interprefy-expert-support-for-multilingual-events) - [The Interprefy Experience](https://www.interprefy.com/the-interprefy-experience) - [Careers](https://www.interprefy.com/about-us/careers) [#### Security](https://www.interprefy.com/entreprise-grade-security) - [ISO 27001 Certified](https://www.interprefy.com/entreprise-grade-security) - [End-to-End Encryption](https://www.interprefy.com/entreprise-grade-security) - [Controlled Access](https://www.interprefy.com/entreprise-grade-security) - [Interpreters and NDA's](https://www.interprefy.com/entreprise-grade-security) [#### Events](https://www.interprefy.com/resources/upcoming-public-events) ###### TEDAI Vienna 2026 [Check the latest event calendar](https://www.interprefy.com/resources/upcoming-public-events) [Resources](https://www.interprefy.com/resources) [#### News and Inspiration](https://www.interprefy.com/news-and-information) - [Blog](https://www.interprefy.com/resources/blog) - [Success Stories](https://www.interprefy.com/customer-stories) - [Company News](https://www.interprefy.com/resources/press/companynews) - [Webinars and Ebooks](https://www.interprefy.com/resources/webinars-and-ebooks) - [Video Library](https://www.interprefy.com/product-demo-videos) [#### Help Center](https://www.interprefy.com/faq) - [Knowledge Base](https://knowledge.interprefy.com/) - [FAQs](https://www.interprefy.com/faq) - [Contact Us](https://www.interprefy.com/contact-us) [#### What is interprefy](https://www.interprefy.com/) [Pricing](https://www.interprefy.com/pricing) [Contact us](https://www.interprefy.com/contact-us) # Blog Articles ##### Best practice, insights and updates in the event management space - [Most Recent](https://www.interprefy.com/resources/blog) - [Live Captions](https://www.interprefy.com/resources/blog/tag/live-captions) - [AI & Live Machine Translation](https://www.interprefy.com/resources/blog/tag/ai-live-machine-translation) - [Remote Simultaneous Interpretation](https://www.interprefy.com/resources/blog/tag/remote-simultaneous-interpretation) - [Event Planning and Hybrid Events](https://www.interprefy.com/resources/blog/tag/event-planning-and-hybrid-events) - [Accessibility & Compliance](https://www.interprefy.com/resources/blog/tag/accessibility-compliance) ![Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/hubfs/Dayana%20%CC%81s%20profile_Improved.jpg) ### Dayana Abuin Rios Learn about the latest developments at Interprefy by Dayana Abuin Rios, Global Content Manager at Interprefy. #### Recent posts by Dayana Abuin Rios ###### 19 min read ## How to Cut Interpreter Costs With AI Translation By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on September 3, 2026 Multilingual events have long carried a predictable budget line: interpreters. For a full-day conference in three languages, traditional setups require six professionals rotating through physical booths, plus travel, equipment, and coordination costs that can reach $13,000 or more. For many meetings, those costs put interpreting services out of reach altogether. Now, [AI speech translation](https://www.interprefy.com/) is changing the calculation. Enterprise teams can extend multilingual access to more sessions, more languages, and more attendees without the per-event spend that once made interpretation a rationed resource. ###### Topics: How-To Guides AI & Live Machine Translation ###### 12 min read ## How to Access Captions and Transcripts After Your Multilingual Event By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on August 26, 2026 Every multilingual event generates far more than a memory of the day. Recordings, captions and transcripts pile up in the background while the event itself takes centre stage, and once the closing remarks are done, that content often just sits there. Someone eventually asks for the French transcript from the breakout session, or the English captions from the keynote, and the search begins. ###### Topics: Live Captions AI & Live Machine Translation Interpreters & Professional Services ###### 11 min read ## Interprefy Agent for Microsoft Teams: How It Works and Why It Helps By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on August 19, 2026 Microsoft has spent 2026 adding real interpretation muscle to Teams: [automatic language detection](https://m365admin.handsontek.net/microsoft-teams-auto-detect-spoken-language-multilingual-meetings/), a [consecutive mode](https://techcommunity.microsoft.com/blog/microsoft365insiderblog/converse-naturally-across-languages-with-consecutive-interpretation/4514327) for negotiations, support for [dedicated room hardware](https://mc.merill.net/message/MC1446807). For an organisation working mainly in English and Spanish on a Copilot licence, that might cover most meetings on its own. For most global organisations it does not, and the gap between what Teams now offers natively and what a multilingual workforce actually needs is exactly where an interpretation platform earns its place. ###### Topics: Live Captions AI & Live Machine Translation Microsoft Teams & Platform Integrations ###### 5 min read ## Contract-Ready Checklist: What Trust Signals Should You Demand? By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on August 13, 2026 By the time a language services contract lands on your desk for signature, trust has usually already been talked about at length. What it hasn't been is written down. A sales conversation can promise reliability, security and quality, but a contract only protects you against the commitments that are actually documented, measured and enforceable. If you are choosing an interpretation partner for high-stakes meetings, conferences or institutional programmes, the question is not whether the vendor sounds trustworthy. It is whether that trust survives being turned into contract language. ###### Topics: Accessibility & Compliance Enterprise & Institutional Events ###### 4 min read ## On-Screen Captions for Onsite Events Explained By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on August 12, 2026 Walk into a large conference hall or auditorium today and you will often see a screen at the front of the room carrying more than slides. Underneath the speaker's name, or along the bottom third of the display, a live transcript of what is being said scrolls in real time. This is on-screen captioning, and it has moved from a niche accessibility feature to a standard expectation at well-run onsite events. ###### Topics: Live Captions AI & Live Machine Translation ###### 4 min read ## Assessing Customer Security, Privacy & Service Level Agreement (SLA) Promises By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on August 11, 2026 Every interpretation vendor's website claims to take security seriously. Most mention encryption somewhere on the homepage, and a fair number display a certification badge near the footer. For a buyer comparing providers, these claims tend to blur together, and it becomes easy to treat them as background noise rather than as evidence worth examining. ###### Topics: Accessibility & Compliance Enterprise & Institutional Events ###### 4 min read ## What Security Standards Should Automatic Speech Translation Meet? By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on August 6, 2026 Every [AI speech translation](https://www.interprefy.com/solutions/ai-speech-translation) session carries a conversation that someone considered worth having in real time, whether it's a board discussion, a diplomatic briefing, or a clinical consultation. That conversation gets captured as audio, processed by machine translation models, and often stored or logged somewhere along the way. If the underlying infrastructure isn't secured properly, the convenience of instant multilingual communication comes with a data protection risk that's easy to overlook until it's tested. ###### Topics: AI & Live Machine Translation Accessibility & Compliance ###### 5 min read ## Why Trust Is the New Currency in Enterprise Communications By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on August 4, 2026 Employees now trust their employer more than any other institution in their lives. According to the [2026 Edelman Trust Barometer](https://www.edelman.com/sites/g/files/aatuss191/files/2026-01/2026%20Edelman%20Trust%20Barometer%20Global%20Report_01.21.26_0.pdf), 78% of people trust their employer, ahead of business in general (64%) and government (53%). That figure looks like good news for leadership teams. It is also a warning. ###### Topics: Event Planning and Hybrid Events Enterprise & Institutional Events ###### 3 min read ## On-Demand Interpretation Services vs. Scheduled RSI: What to Choose By [Dayana Abuin Rios](https://www.interprefy.com/resources/blog/author/dayana-abuin-rios) on July 31, 2026 A quarterly earnings call gets moved up by two days. A crisis communications briefing needs to go out to five markets within the hour. A regional sales kickoff, planned months in advance, needs interpreters booked, briefed and ready before the first slide goes up. These are all multilingual events, but they call for different approaches to interpretation, and choosing the wrong one costs time, money or both. ###### Topics: Remote Simultaneous Interpretation Enterprise & Institutional Events [All posts](https://www.interprefy.com/resources/blog/all) [Download from the App Store](https://apps.apple.com/us/app/interprefy/id971176635) [Download from Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.interprefy.interprefy&hl=en&gl=US) [More download links](https://www.interprefy.com/download-interprefy-app) - - - - Our Solutions - [Remote Interpreting](https://www.interprefy.com/solutions/remote-simultaneous-interpretation) - [AI Speech Translation](https://www.interprefy.com/solutions/ai-speech-translation) - [Live Captions & Subtitles](https://www.interprefy.com/solutions/multilingual-live-captions-and-subtitles) - [Integrations](https://www.interprefy.com/solutions/integrations) - [Book an Interpreter](https://www.interprefy.com/about-us/interpreter-sourcing) About Us - [Why Us?](https://www.interprefy.com/about-us/why-interprefy) - [About Us](https://www.interprefy.com/about-us-old) - [How We Work](https://www.interprefy.com/about-us/how-we-work) - [Customer Stories](https://www.interprefy.com/customer-stories) - [Our Partners](https://www.interprefy.com/javascript:void(0);) - [Careers](https://www.interprefy.com/about-us/careers-old) Resources - [Blog](https://www.interprefy.com/resources/blog) - [News](https://www.interprefy.com/resources/press/companynews) - [eBooks & Webinars](https://www.interprefy.com/resources/webinars-and-ebooks) - [Knowledge Base](https://knowledge.interprefy.com) - [Join your meeting](https://interprefy.interpret.world/user/sign-in) - [Join mailing list](https://www.interprefy.com/join-our-mailing-list) - [Contact Us](https://www.interprefy.com/contact-us) @2026 Interprefy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply. - [Term of Use](https://www.interprefy.com/terms-of-use) - [Privacy Policy](https://www.interprefy.com/privacy-policy) - [Run a Speed Test](https://interprefy.speedtestcustom.com/)